Muslim Visitor's FAQ- VISITKOREA :: Muslim-friendly Travel

Frequently Asked Questions from Muslim Visitors

الأسئلة الشائعة من الزوّار المسلمين

무슬림 관광객이 자주 묻는 질문

Restaurant
Hotel
Shopping
Medical Service
Beauty Service

돼지고기가 포함되지 않은 메뉴가 있나요?
Are there pork-free dishes on the menu? هل توجد أطباق خالية من لحم الخنزير في قائمة الطعام؟ 예(Yes) 아니오(No)

돼지고기가 포함되지 않은 메뉴가 있나요?

Are there pork-free dishes on the menu?

هل توجد أطباق خالية من لحم الخنزير في قائمة الطعام؟

예(Yes)

아니오(No)

이 음식에 돼지고기가 들어 있나요?
Does this dish contain pork or any pork-based ingredients? هل يحتوي هذا الطبق على لحم الخنزير أو مكونات مشتقة منه؟ 예(Yes) 아니오(No)

이 음식에 돼지고기가 들어 있나요?

Does this dish contain pork or any pork-based ingredients?

هل يحتوي هذا الطبق على لحم الخنزير أو مكونات مشتقة منه؟

예(Yes)

아니오(No)

이 음식에 술(미림 포함)이 들어 있나요?
Does this dish contain alcohol, including cooking wine like mirin? هل يحتوي هذا الطبق على الكحول، بما في ذلك نبيذ الطبخ مثل الميرين؟ 예(Yes) 아니오(No)

이 음식에 술(미림 포함)이 들어 있나요?

Does this dish contain alcohol, including cooking wine like mirin?

هل يحتوي هذا الطبق على الكحول، بما في ذلك نبيذ الطبخ مثل الميرين؟

예(Yes)

아니오(No)

발효 간장(소유)을 쓰지 않은 메뉴가 있나요?
Do you have any shoyu-free dishes? هل لديكم أطباق خالية من صلصة الصويا؟ 예(Yes) 아니오(No)

발효 간장(소유)을 쓰지 않은 메뉴가 있나요?

Do you have any shoyu-free dishes?

هل لديكم أطباق خالية من صلصة الصويا؟

예(Yes)

아니오(No)

메뉴판에 주류도 있나요?
Are alcoholic drinks served here? هل يوجد أي مشروبات كحولية في القائمة؟ 예(Yes) 아니오(No)

메뉴판에 주류도 있나요?

Are alcoholic drinks served here?

هل يوجد أي مشروبات كحولية في القائمة؟

예(Yes)

아니오(No)

주방 기구와 조리 도구를 할랄과 비할랄 용으로 구분하여 쓰나요?
Do you use separate utensils and cookware for halal and non-halal items? هل تستخدمون أدوات وأواني طهي منفصلة للأطعمة الحلال وغير الحلال؟ 예(Yes) 아니오(No)

주방 기구와 조리 도구를 할랄과 비할랄 용으로 구분하여 쓰나요?

Do you use separate utensils and cookware for halal and non-halal items?

هل تستخدمون أدوات وأواني طهي منفصلة للأطعمة الحلال وغير الحلال؟

예(Yes)

아니오(No)

호텔 미니바에 주류가 있나요? (호텔 미니바에서 주류를 빼줄 수 있나요?)
Are there alcoholic beverages in the room? (Can you remove alcoholic beverages from the room?) هل توجد مشروبات كحولية في الغرفة؟ (هل يمكنكم إزالة المشروبات الكحولية من الغرفة؟) 예(Yes) 아니오(No)

호텔 미니바에 주류가 있나요? (호텔 미니바에서 주류를 빼줄 수 있나요?)

Are there alcoholic beverages in the room? (Can you remove alcoholic beverages from the room?)

هل توجد مشروبات كحولية في الغرفة؟ (هل يمكنكم إزالة المشروبات الكحولية من الغرفة؟)

예(Yes)

아니오(No)

호텔 내 기도 공간이 있나요?
Is there a prayer room available? هل توجد غرفة للصلاة؟ 예(Yes) 아니오(No)

호텔 내 기도 공간이 있나요?

Is there a prayer room available?

هل توجد غرفة للصلاة؟

예(Yes)

아니오(No)

기도실에 기도관련 용품이나 설비가 있나요? a) 기도매트 b) 끼블라(메카방향 안내) c) 우두(세족실)
Is the prayer space properly equipped for prayer? a) Prayer mats b) Qibla direction (praying direction) c) Ablution (wudu) facilities هل مكان الصلاة مجهز بشكل مناسب للصلاة؟ سجاد صلاة (a اتجاه القبلة (b مرافق الوضوء (c a) 기도매트 (Prayer mats) b) 끼블라 (Qibla direction) c) 우두 (Ablution)

기도실에 기도관련 용품이나 설비가 있나요?

a) 기도매트
b) 끼블라(메카방향 안내)
c) 우두(세족실)

Is the prayer space properly equipped for prayer?
a) Prayer mats
b) Qibla direction (praying direction)
c) Ablution (wudu) facilities

هل مكان الصلاة مجهز بشكل مناسب للصلاة؟
سجاد صلاة (a اتجاه القبلة (b مرافق الوضوء (c

a) 기도매트 (Prayer mats)

b) 끼블라 (Qibla direction)

c) 우두 (Ablution)

룸서비스 메뉴 중 할랄 메뉴 또는 비건, 채식 메뉴가 있나요?
Do you offer halal meal options through room service? هل تتوفر وجبات حلال أو نباتية في قائمة خدمة الغرف؟ 예(Yes) 아니오(No)

룸서비스 메뉴 중 할랄 메뉴 또는 비건, 채식 메뉴가 있나요?

Do you offer halal meal options through room service?

هل تتوفر وجبات حلال أو نباتية في قائمة خدمة الغرف؟

예(Yes)

아니오(No)

화장실에 비데가 설치되어 있나요?
Is there a water spray or bidet in the toilet? هل يوجد رشاش ماء أو بيديه في المرحاض؟ 예(Yes) 아니오(No)

화장실에 비데가 설치되어 있나요?

Is there a water spray or bidet in the toilet?

هل يوجد رشاش ماء أو بيديه في المرحاض؟

예(Yes)

아니오(No)

돼지고기 성분이 들어간 제품인가요?
Does this product contain any ingredients derived from pork? هل يحتوي هذا المنتج على أي مكونات مشتقة من لحم الخنزير؟ 예(Yes) 아니오(No)

돼지고기 성분이 들어간 제품인가요?

Does this product contain any ingredients derived from pork?

هل يحتوي هذا المنتج على أي مكونات مشتقة من لحم الخنزير؟

예(Yes)

아니오(No)

알코올 성분이 들어간 제품인가요?
Does this product contain any alcohol-based ingredients? هل يحتوي هذا المنتج على أي مكونات كحولية؟ 예(Yes) 아니오(No)

알코올 성분이 들어간 제품인가요?

Does this product contain any alcohol-based ingredients?

هل يحتوي هذا المنتج على أي مكونات كحولية؟

예(Yes)

아니오(No)

물품 보관 서비스가 있나요?
Do you offer a storage service for shopping bags? هل تقدمون خدمة تخزين الأمتعة؟ 예(Yes) 아니오(No)

물품 보관 서비스가 있나요?

Do you offer a storage service for shopping bags?

هل تقدمون خدمة تخزين الأمتعة؟

예(Yes)

아니오(No)

픽업 서비스 이용이 가능한가요?
Do you provide a pickup/delivery service? هل توفرون خدمة التوصيل أو الاستلام؟ 예(Yes) 아니오(No)

픽업 서비스 이용이 가능한가요?

Do you provide a pickup/delivery service?

هل توفرون خدمة التوصيل أو الاستلام؟

예(Yes)

아니오(No)

여성 의료진이 있나요?
Can I request care from a female medical staff member? هل يمكنني طلب الرعاية من موظفة طبية (طبيبة أو ممرضة أنثى)؟ 예(Yes) 아니오(No)

여성 의료진이 있나요?

Can I request care from a female medical staff member?

هل يمكنني طلب الرعاية من موظفة طبية (طبيبة أو ممرضة أنثى)؟

예(Yes)

아니오(No)

여성 전용 개인 상담실 또는 회복실이 있나요?
Do you have private consultation or treatment rooms for women? هل لديكم غرف استشارة أو علاج خاصة بالنساء؟ 예(Yes) 아니오(No)

여성 전용 개인 상담실 또는 회복실이 있나요?

Do you have private consultation or treatment rooms for women?

هل لديكم غرف استشارة أو علاج خاصة بالنساء؟

예(Yes)

아니오(No)

영어 또는 아랍어가 가능한 직원이 있나요?
Is there a staff member who can speak English or Arabic? هل يوجد بين الطاقم من يتحدث الإنجليزية أو العربية؟ 예(Yes) 아니오(No)

영어 또는 아랍어가 가능한 직원이 있나요?

Is there a staff member who can speak English or Arabic?

هل يوجد بين الطاقم من يتحدث الإنجليزية أو العربية؟

예(Yes)

아니오(No)

(입원 시) 해산물, 채식, 비건 등 할랄 메뉴 제공이 가능한가요?
For hospital stays, can you provide halal meal options, such as seafood or vegetarian dishes? في حالة الإقامة في المستشفى، هل تتوفر وجبات حلال أو مأكولات بحرية أو نباتية؟ 예(Yes) 아니오(No)

(입원 시) 해산물, 채식, 비건 등 할랄 메뉴 제공이 가능한가요?

For hospital stays, can you provide halal meal options, such as seafood or vegetarian dishes?

في حالة الإقامة في المستشفى، هل تتوفر وجبات حلال أو مأكولات بحرية أو نباتية؟

예(Yes)

아니오(No)

환자 또는 환자가족이 이용할 수 있는 기도시설이 있나요?
Does your facility have a prayer space for patients and their families? هل يوجد مكان للصلاة للمرضى وعائلاتهم؟ 예(Yes) 아니오(No)

환자 또는 환자가족이 이용할 수 있는 기도시설이 있나요?

Does your facility have a prayer space for patients and their families?

هل يوجد مكان للصلاة للمرضى وعائلاتهم؟

예(Yes)

아니오(No)

여성 직원이 있나요?
Do you have female staff available? هل لديكم موظفات إناث؟ 예(Yes) 아니오(No)

여성 직원이 있나요?

Do you have female staff available?

هل لديكم موظفات إناث؟

예(Yes)

아니오(No)

여성 전용 공간 또는 단독으로 서비스 받을 수 있나요?
Do you offer women-only areas or private treatment services? هل توفرون مناطق أو خدمات خاصة للنساء؟ 예(Yes) 아니오(No)

여성 전용 공간 또는 단독으로 서비스 받을 수 있나요?

Do you offer women-only areas or private treatment services?

هل توفرون مناطق أو خدمات خاصة للنساء؟

예(Yes)

아니오(No)

영어 또는 아랍어가 가능한 직원이 있나요?
Is there someone on staff who can speak English or Arabic? هل يوجد بين الطاقم من يتحدث الإنجليزية أو العربية؟ 예(Yes) 아니오(No)

영어 또는 아랍어가 가능한 직원이 있나요?

Is there someone on staff who can speak English or Arabic?

هل يوجد بين الطاقم من يتحدث الإنجليزية أو العربية؟

예(Yes)

아니오(No)