融汇亭子之韵致

　　釜山的冬柏岛以山茶花、松树林和蔚蓝大海交织的美景而著称，站在高处俯瞰，可见一座犹如海边珍珠般闪耀的穹顶形建筑，这就是APEC世峰楼。该建筑是为举办2005年第11届亚太经合组织（APEC）会议而建，其名“世峰楼”蕴含着“世界各国元首齐聚一堂”之意。
　　APEC世峰楼的设计师杨震皇（音译）先生在为世峰楼绘制蓝图时，曾因场地离海过近、面积过小，还要考虑各国领导人的安全等诸多问题而陷入苦恼，但用地周边旖旎的自然风光赋予他足够的灵感来抵消这一系列难题。就成果而言，建筑师借用了韩国“古亭”的空间概念来解决上述棘手的问题。亭子是人们围坐一起欣赏风景、随意闲谈的小型聚会空间，不仅端庄典雅，还与周边景观十分和谐，APEC世峰楼便充分地诠释出这一特征。特别是在各国首脑享用午餐的2层露台，广阔无垠的海云台白沙滩、远处的五六岛、湛蓝的海平线、因璀璨夜景闻名的广安大桥，以及釜山海上城市如全景画幅般映入眼底，令与会者和国内外媒体统统为之倾倒，纷纷将APEC世峰楼评价为历年APEC会场中景色最美的场所。
　　建筑师为了通过国际活动展现韩国独有的魅力，在内部空间的布置上也煞费苦心。大堂的天花板使用了多根类似于韩屋横梁的造型作为装饰，并施以丹青；而地面上铺设的大理石则仿造了韩屋大厅地板的纹路。不仅如此，从石窟庵顶棚获取灵感设计的首脑会议厅、墙壁上饰以韩国传统窗棂纹样的午餐宴会厅、玻璃上阴刻着《训民正音》全文的会客厅，各个角落都糅进了韩国传统样式和文化，让来到这里的每个人都能体会到韩国特有的美感。